Semaine de l'Enfer : Nouvelles Interdictions et Poursuites Judiciaires, et Plus de Mensonges du CDC

Si vous pensiez que les choses allaient se calmer après les interdictions de vapotage de New York et du Michigan, vous aviez tort. En fait, ces États n'étaient probablement que le début. Le vapotage maintient son cap dans un cycle d'informations qui inclut l'impeachment possible du Président, 19 candidats démocrates cherchant de l'attention, et le désordre au Royaume-Uni appelé Brexit.

Rien qu'au cours des trois derniers jours, nous avons vu :

Cela allait de mardi à jeudi. La semaine prochaine peut être meilleure, mais ne comptez pas là-dessus. Nous sommes en plein dans une panique morale à grande échelle, comme on n'en a pas vu depuis des décennies. Les personnes qui ont lancé la machine—quelques pédiatres du Massachusetts, le sénateur Chuck Schumer, le Campaign for Tobacco-Free Kids, et le Truth Initiative—doivent s'amuser.

Mais les vapoteurs ne le sont certainement pas. Les magasins ferment, et les personnes dont la vie repose sur les produits interdits sont ruinées. Le pire de tout, c'est que les personnes qui ont évité les cigarettes pendant des années craignent de recommencer à fumer. C'est effrayant.

Rhode Island

La gouverneure Gina Raimondo, suivant le plan du Michigan, a dirigé le Department of Health pour créer des réglementations interdisant tous les produits de vapotage aromatisés. L'interdiction de Raimondo sera effective pendant quatre mois, mais avec la possibilité de l'étendre de deux mois supplémentaires.

“Ces produits sont délibérément, spécifiquement ciblés sur les enfants, utilisés par les enfants, et nuisent aux enfants,” a déclaré Raimondo, selon la station de télévision WPRI.

La directrice de la santé du Rhode Island, Dr. Nicole Alexander-Scott, déclare que les réglementations pourraient être mises en place d'ici le début de la semaine prochaine. Elles seront appliquées par les agences de police locales, la State Police du Rhode Island, le Département de la santé comportementale, des handicaps développementaux et des hôpitaux (BHDDH) du Rhode Island, et le bureau du procureur général.

CVS Health basé au Rhode Island, la chaîne de pharmacies nationale qui possède également Aetna Insurance, a salué cette initiative. CVS est un financeur majeur des programmes de lutte contre le vapotage et le tabac.

“Le gouverneur Raimondo prend une mesure critique pour réduire l'utilisation des e-cigarettes aromatisées dans notre État du Rhode Island,” a déclaré la société dans un communiqué. “Cela et d'autres actions similaires à travers le pays nous rapprochent d'un pas de la première génération sans tabac.”

New York

L'Association de Technologie du Vapoteur (VTA), le plus grand groupe commercial national du vapotage, a déposé une poursuite avec deux entreprises de vapotage de New York, devant la Cour Suprême de l'État de New York, pour Albany County contre le gouverneur Andrew Cuomo, le Département de la santé de l'État et le Conseil de santé publique et de planification de la santé.

La poursuite demande un jugement déclaratoire, une ordonnance restrictive temporaire, et une injonction préliminaire et permanente pour annuler l'interdiction des produits de vapotage aromatisés dans l'État de New York et pour empêcher son application.

“Non seulement la mesure arbitraire et malavisée de l'État ne fera rien pour résoudre les problèmes de marketing dont l'État s'est plaint, mais elle est l'un des pires exemples d'excès de pouvoir du gouvernement,” a déclaré le directeur exécutif de la VTA, Tony Abboud, dans un communiqué. “Interdire les arômes pour les produits de vaporisation, tout en laissant tous les produits combustibles aromatisés sur les étagères ne peut qu'inciter tous les utilisateurs à fumer davantage.”

La poursuite indique que la règle d'urgence arbitraire et capricieuse de l'État franchit la ligne entre “la création de règles administratives et l'élaboration de politiques législatives.” Selon la VTA, l'excès de pouvoir exécutif du gouverneur Cuomo est “souligné par le fait que lors de sa dernière session, la Législature de l'État a examiné, et n'a finalement pas adopté, une interdiction des arômes et a décidé à la place de s'attaquer aux préoccupations concernant le vapotage des jeunes en augmentant l'âge minimum pour les produits de vapotage de 18 à 21 ans - une législation qui n'a même pas encore eu l'occasion de prendre effet.”

“L'État a ouvertement ignoré les efforts de la Législature et a usurpé unilatéralement son rôle dans l'élaboration d'une nouvelle politique qui dévastera une industrie,” déclare la VTA.

La poursuite a été déposée mercredi. Jeudi, le gouverneur apparemment indifférent a changé d'avis et a ajouté des produits de vapotage aromatisés au menthol à l'interdiction. Cuomo a ordonné au commissaire de la santé de l'État de convoquer une autre réunion du Conseil de santé publique et de planification de la santé pour apposer un tampon sur la nouvelle restriction. L'amendement à l'interdiction aurait été suscité par des données récemment examinées montrant que les jeunes de New York aiment aussi le menthol.

Michigan

Le propriétaire de shop de vapotage Marc Slis a déposé une poursuite devant le tribunal de circuit du comté de Houghton pour arrêter l'interdiction de produits de vapotage aromatisés du gouverneur Gretchen Whitmer. Dans la poursuite contre le département d'État de la santé et des services sociaux, Slis a demandé au tribunal une ordonnance restrictive temporaire et une injonction préliminaire pour empêcher l'interdiction de prendre effet le 2 octobre.

L'interdiction est invalide, dit la poursuite, parce que le gouverneur et le DHHS ont contourné l'Administrative Procedures Act (APA) et utilisé des pouvoirs d'urgence pour instaurer l'interdiction sans prouver une véritable urgence. L'APA a défini des procédures qui permettent un commentaire public et une supervision. Le gouverneur a également contourné le processus législatif normal.

Slis, propriétaire du 906 Vapor à Houghton, est devenu une célébrité du vapotage au Michigan après avoir parcouru 500 miles depuis sa petite ville de la péninsule supérieure pour donner un témoignage bouleversant lors d'une audience du comité de la Chambre d'État à Lansing plus tôt ce mois-ci (vidéo ci-dessous). Des législateurs des deux partis se sont tus alors qu'il parlait pendant 10 minutes des vies sauvées par son magasin, y compris la sienne. Slis dit que les produits au goût de tabac ne représentent même pas cinq pour cent des affaires de son magasin.

Slis fait partie d'une coalition d'entreprises appelée Defend MI Rights qui se sont regroupées pour combattre l'interdiction. Un autre procès de membres de la coalition est attendu bientôt devant un tribunal fédéral, contestant l'interdiction sur la base du commerce interétatique. Defend MI Rights cherche activement des membres supplémentaires parmi les plusieurs centaines d'entreprises de vapotage du Michigan.

Deux projets de loi ont été introduits à la législature du Michigan qui pourraient stopper l'interdiction. Le premier, HB 4996, parrainé par le député Beau LaFave, empêcherait le DHHS de l'État de pouvoir interdire les produits de vapotage. CASAA a lancé un appel à l'action (lien ci-dessous), demandant aux vapoteurs de soutenir le projet de loi de LaFave.

Le nouveau projet de loi, HB 5019, parrainé par le député Steven Johnson, empêche le DHHS d'interdire les produits de vapotage avec une teneur en nicotine inférieure à deux pour cent (20 mg/mL). Cela permettrait toujours à l'État d'interdire de nombreux produits, y compris la plupart des e-liquides au sel de nicotine et des dispositifs pod pré-remplis vendus dans les magasins de proximité.

État de Washington et autres interdictions possibles

Un jeudi article de l'Associated Press indique que le gouverneur de Washington, Jay Inslee, tiendra une conférence de presse vendredi matin “pour annoncer un ordre exécutif concernant le vapotage.” On s'attend à ce que le gouverneur suive les États de l'est qui ont interdit les produits de vapotage.

Selon l'AP, Inslee sera accompagné lors de l'événement par le secrétaire à la santé de l'État et le directeur du Liquor and Cannabis Board. Il n'est pas certain qu'Inslee interdise à la fois les vapes au nicotine et au cannabis, comme l'a fait le gouverneur du Massachusetts, Charlie Baker. Washington, comme le Massachusetts et le Michigan, est un État légalisé pour le cannabis récréatif. (Le Michigan a adopté la légalisation en 2018, mais n'a toujours pas de marché récréatif réglementé en place.)

Jusqu'à présent, tous les États qui ont interdit les produits de vapotage ont évité le chemin législatif normal et ont plutôt déclaré une forme d'urgence sanitaire, citant divers motifs tels que l'épidémie de blessures pulmonaires “liées au vapotage” ou “l'épidémie” de consommation chez les adolescents.

En plus des États mentionnés dans notre grand résumé des potentielles interdictions à venir du 21 septembre résumé des potentielles interdictions à venir, le gouverneur de Virginie, Ralph Northam a annoncé mercredi qu'il “s'attend à quelque chose bientôt.” Le gouverneur du Vermont a indiqué qu'il envisageait d'interdire, et le Connecticut et l'Oregon semblent également se diriger dans cette direction. L'Illinois et le New Jersey ont tenu des audiences la semaine dernière pour explorer la possibilité d'interdictions de saveurs. Et une législatrice du Maine a annoncé qu'elle proposerait un projet de loi pour interdire tous les produits de vapotage.

Les vapoteurs de l'Ohio tiennent un rassemblement le 1er octobre au Statehouse de Columbus pour s'opposer à deux projets de loi de prohibition de saveurs proposés et à toute action que le gouverneur Mike DeWine pourrait tenter. Suivez l'appel à l'action ci-dessous pour des détails sur le rassemblement et pour envoyer des lettres d'opposition aux projets de loi.

L'administration Trump n'a pas renoncé à sa volonté d'imposer une interdiction fédérale sur les vapes aromatisées, et sans opposition continue des vapoteurs—en particulier dans les États qui ont soutenu l'élection de Trump en 2016—il n'y a peut-être pas de moyen de l'arrêter. Une première vague d'appels téléphoniques en colère et de messages sur les réseaux sociaux a ébranlé l'administration, mais les vapoteurs ont ralenti ces derniers jours.

Continuez à appeler la Maison Blanche au 202-456-1111. Dites à l'opérateur que vous ne soutiendrez pas la réélection du Président s'il interdit les produits aromatisés qui sont importants pour vous.

Le CDC continue de mettre en garde contre les “e-cigarettes”

Dans sa mise à jour maintenant hebdomadaire sur l'épidémie des blessures pulmonaires, les Centers for Disease Control and Prevention ont continué leur pratique de décrire les produits utilisés par les victimes comme des “e-cigarettes.”

Il y a maintenant 805 cas provenant de 46 États américains et des Îles Vierges américaines. Douze personnes sont mortes de leurs blessures.

“Sur la base des données initiales de certains États, nous savons : La plupart des patients ont signalé un historique d'utilisation de produits de e-cigarettes contenant du THC,” explique l'agence. “Beaucoup de patients ont rapporté utiliser du THC et de la nicotine. Certains ont signalé l'utilisation de produits de e-cigarettes contenant uniquement de la nicotine.”

Et sur cette base, le CDC refuse de mettre en garde spécifiquement les Américains contre le marché noir de l'huile de THC qui est clairement le principal suspect dans tous les décès.

Les vapoteurs de l'huile de cannabis ne désignent pas leurs produits comme des “e-cigarettes,” terme exclusivement réservé aux produits de vapotage à la nicotine. En utilisant ce terme, l'agence pousse de nombreux utilisateurs d'huile de THC à continuer de risquer leur vie avec des cartouches de vapotage illicites. En même temps, le CDC effraie les utilisateurs de vapes à la nicotine, les ramenant au tabagisme.

Il n'y a aucune excuse pour une telle approche. Et il n'y a aucune explication logique, sauf que la direction du CDC est tellement opposée à l'utilisation des produits à la nicotine qu'elle préfère voir les utilisateurs de cannabis continuer à mourir plutôt que d'utiliser des mots que comprennent les utilisateurs ordinaires de cannabis et de nicotine.

Un articles de Leaflyexplique la chaîne d'approvisionnement des cartouches d'huile de cannabis illégales, et illustre en détail comment les producteurs utilisent des produits de mauvaise qualité et des additifs dangereux pour couper l'huile de hasch, résultant en des produits potentiellement mortels qui sont vendus à travers le pays par millions.

Mais le CDC a ignoré cette preuve et continue plutôt à répéter son mantra de “e-cigarettes, e-cigarettes, e-cigarettes,” comme si en disant ces mots, la responsabilité de l'épidémie pouvait être transférée sur des produits qui ont été utilisés pendant des années par des millions de personnes sans effets indésirables.