Опрос CDC: Где все подростковые Juulers?

Первый крупный опрос подростков по курению табака с начала спора вокруг JUUL показывает, что если использование JUUL среди старшеклассников является проблемой, то это не такая уж большая проблема. Старшеклассники в 2017 году использовали электронные сигареты практически с тем же темпом, что и в 2016 году, и с гораздо более низким темпом, чем в 2015 году, который остается пьедесталом «подросткового бума вейпинга».

Результаты Национального опроса молодежного табака (NYTS) показали, что 11,7 процента старшеклассников пользовались электронными сигаретами (измеряемыми как любое использование за последние 30 дней) в 2017 году, что является небольшим увеличением с 11,3 процента в 2016 году. Оба года показали резкое снижение по сравнению с 16,0 просят в 2015 году.

Курение среди подростков продолжало снижаться, всего 7,6 процента старшеклассников курили сигарету (возможно, всего одно затяжка) за последние 30 дней, что является небольшим снижением с 8,0 процента в 2016 году. Результат 2017 года представляет более чем 50-процентное снижение по сравнению с 2011 годом, когда этот показатель составлял 15,8 процента.

Среди учеников средних классов вейпинг снизился с 2016 года (4,3 процента) до 2017 года (3,3 процента). Меньше учеников средних классов тоже курили в 2017 году — всего 2,1 процента. Путь от вейпинга к курению, очевидно, не работает должным образом, так как курение продолжает снижаться в каждом национальном опросе подростков.

NYTS — это ежегодный опрос, который измеряет потребление табака среди учеников средних классов (6-8 классы) и старших классов (9-12 классы). Опрос является совместной работой Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и Управления по контролю за табаком FDA.

Первые цифры из опроса 2017 года были представлены в статье, опубликованной в Еженедельном отчете о заболеваемости и смертности CDC. Дополнительные результаты будут опубликованы позже, и они, вероятно, будут еще более интересными. Исследователи, анализирующие данные о вейпинге подростков из 2015 года выяснили, что всего 1,1 процента подростков вейпили каждый день. Сколько «потребителей JUUL-эры» на самом деле вейпят регулярно, а сколько просто делают затяжку от JUUL друга время от времени?

Комиссар FDA Скотт Готтлиб воспользовался возможностью, чтобы повторить те же заявления, которые он делал много раз ранее о вейпинге среди подростков. Ни один ребенок не должен использовать никотин, FDA работает над тем, чтобы сделать табачные изделия менее привлекательными, они «изучают» роль ароматизаторов, исследуют популярность JUUL и т.д. «И хотя не было никаких изменений в использовании электронных сигарет с 2016 по 2017 год среди подростков старшего возраста, слишком рано, чтобы сказать, представляет ли это выравнивание, следующее за резким снижением с 2015 по 2016 год. Но это стоит наблюдать », — сказал Готтлиб.

«Стратегии профилактики и контроля табака на национальном, государственном и местном уровнях — включая увеличение цен на табачные изделия, комплексные политику «бездымного воздуха», медийные кампании, предупреждающие о рисках использования табачных изделий молодежью, и ограничения доступа молодежи — вероятно, способствовали снижению использования табачных изделий», сказал пресс-релиз CDC. Конечно, не было упоминания о вейпинге как о причинах снижения курения среди подростков.

Как группы против вейпинга (и -juuling) объяснят новые доказательства того, что нет «эпидемии вейпинга», вызванной неудержимой флеш-накопителем JUUL и привлекательными для детей ароматами крем-брюле и кулинарными огурцами ароматизированных электронных жидкостей? Как мы недавно исследовали в статье об опросе Truth Initiative о использовании JUUL подростками и их убеждениях, такие группы, как Truth и Кампания за свободные от табака дети, будут пытаться продвигать идею о том, что подростки juulers просто не понимают, что JUUL — это электронная сигарета или что juuling — это вейпинг.

«Говорят, что это привлекает новых и очень молодых потребителей, которые никогда бы не стали вейпить или курить», — сказала социолог Университета Ватерлоо Эмилия Ховард, «но они беспомощно влечены к JUUL и настолько очарованы брендом, что они сделали это глаголом: juuling — что также предотвращает их понимание того, что они вейпят.»

Инициатива Truth заявила, что JUUL «набирает популярность среди молодежи». Данные CDC утверждают, что это не правда. В лучшем случае JUUL может заменять существующие продукты для вейпинга среди подростков. Ожидайте услышать то, что Эмилия Ховард называет «состалченной нарративой, в которой JUUL особенный относительно других продуктов для вейпинга», повторяемый неоднократно в ближайшие недели, пока Truth и их союзники пытаются раскрутить этот твердый круг.

Тем временем JUUL Labs запустила свою обещанную «образовательную» кампанию, чтобы продемонстрировать беспокойство JUUL по поводу использования своего продукта среди подростков. Это усилие включает отдельный веб-сайт под названием JUUL Facts, на котором размещен крупный совет: «ЕСЛИ ВЫ НЕ КУРИТЕ ИЛИ ВЕЙПИТЕ, НЕ НАЧИНАЙТЕ.»

JUUL Labs, похоже, не понимает, что единственное, что она может сделать, чтобы уменьшить давление, оказываемое на нее группами контроля за табаком и общественным здоровьем, — это закрыть бизнес. Грех JUUL в том, что она успешна. Созидая реальную угрозу для сигарет с помощью вейпа, который может помочь вам бросить курить, JUUL также стала реальной угрозой для организаций контроля за табаком, государственных учреждений, служб по прекращению курения, фармацевтических компаний, продающих НРТ, и остальных «анти-табачных» отраслей, которые полностью зависят от продаж сигарет.

JUUL никогда не сможет угодить этим людям. Индустрия контроля табака не заботится о вейперах-подростках — или курящих взрослых. Она заботится только о своем собственном выживании. Любой продукт, который нарушает согласованные интересы производителей сигарет и контроля табака, станет мишенью, пока он не будет продан послушной табачной компании или не исчезнет.